Voice-over Workshops in 2019

 

After the success of last year new formula we  are going to run another workshop on the same model this year! 

It will be made of three parts all on the same day

 

Part One: an introduction to translating the spoken word as opposed to translating the written word.

 

Part Two: you will be given the opportunity to record "wild", don't get too excited about this word, it only means you will be reading without time constraints.

 

Part Three: you will record a short script that you will have translated yourself. The original script and the video will be sent to you about a week before the event so that you have time to work on it in before you come to the session.

As we are all busy professionals, the workshop will take place over a weekend, most probably on a Saturday.

 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

or give Stefania a call on

01727 812725

 

 

 


Voice-over Workshops in 2018

 

This year we are going to run a new workshop

 

It will be made of three parts all on the same day

 

Part One: an introduction to translating the spoken word as opposed to translating the written word.

 

Part Two: you will be given the opportunity to record "wild", don't get too excited about this word, it only means you will be reading without time constraints.

 

Part Three: you will record a short script that you will have translated yourself. The original script and the video will be sent to you about a week before the event so that you have time to work on it in before you come to the session.

 

As we are all busy professionals, the workshop will take place over a weekend, most probably on a Saturday.

 


Voice-over Workshops Schedule 2017

 

 

(Introduction to voice overs, level 1, on 14th October and voicing with a guide track, level 2 on 15th October)

 

(Introduction to voice overs, level 1, on 8th April and voicing with a guide track, level 2 on 9th April)

 

 

 

 

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

 

 

 


 

 

Voice-over Workshops Schedule 2016

 


19th and 20th November 2016


(Introduction to voice overs, level 1, on 19th and voicing with a guide track, level 2 on 20th)

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 


 On 12th and 13th November 2016

(Introduction to voice overs on 12th and voicing with a guide track on13th)

 

Book through the CIoL by clicking here to contact Jack Sellen

 


 


 

 

Introduction to voice overs, level 1, on 16th and voicing with a guide track, level 2) on 17th April 2016

Introduction to voice overs on 9th and voicing with a guide track on10th April 2016

 

Voice-over workshops Level 1 & 2 for CIoL on 7th and 8th November 2015

 

Voice-over workshop Level 1 for Atlas Translations on Sunday 1st November 2015

Voice-over workshop Level 1 for Atlas Translations on Saturday 31st October 2015

 Voice-over workshop Level 1 for Atlas Translations on Saturday 2nd May 2015

 

Voice-over workshops Level 1 and Level 2 for CIoL on 18th and 19th April 2015

 

 

Voice-over workshop Level 1 for Atlas Translations on Sunday 19th October 2014

Voice-over workshops Level 1 and Level 2 for CIoL on 12th July 2014

 

Voice-over workshop beginners (Level 1) for Atlas Translations on Saturday 23rd November 2013. 

Voice-over workshop advance (Level 2) the Chartered Institute of Linguists on Sunday 24th November 2013. 

Workshop for CIoL on 6th July 2013

Workshop for Atlas Translations on 11th May 2013

Workshop for CIoL on 19th January 2013

For more info about CIoL: click here

 

Workshop for CIoL on 24th November 2012

Workshop for Atlas Translations on 14th January 2012

 

Voice to picture Workshop for Atlas Translations on 21st January 2012

Voice to picture Workshop for Atlas Translations on 15th January 2011

Workshop for SOMI (Society of Official Metropolitan Interpreters) on 22nd and 23rd January 2011

Workshop for SOMI on 19th February 2011

For more info about SOMI: click here

Workshop for Atlas Translations on 3rd December 2011

 

Workshop for Atlas Translations on 30th January 2010

Workshop for Atlas Translations on 27th February 2010

Workshop for Atlas Translations on 12th June 2010

Workshop for Atlas Translations on 9th October 2010

Voice to picture Workshop for Atlas Translations on 6th November 2010

Workshop for Atlas Translations on 20th November 2010

 

Voice to picture Workshop for Atlas Translations on 7th February 2009

 

Workshop for Atlas Translations on 19th January 2008

 

Workshop for Atlas Translations on 15th March 2008

 

Workshop for Atlas Translations on 6th November 2007

Workshop for Atlas translations on 29th October 2007

For more info about Atlas: click here

 

Voice to picture Workshop for ITI members on 18th November 2006

Workshop for ITI members on 4th February 2006.

 

Translators and interpreters will be able to test their voice quality behind the microphone and obtain instant feedback.

For more info about ITI: click here

 

Participants will be able to test their voice and be exposed to Daniel's comments on the spot.